Prevod od "je poznala" do Srpski


Kako koristiti "je poznala" u rečenicama:

Dělala jsem rozhovory s hodně vrahy na to, abych je poznala.
Intervjuisala sam dovoljno ubica pa mogu da ih prepoznam.
Myslíte si, že by jste je poznala, když je uvidíte znovu?
Prepoznali biste ga da ga opet vidite?
Panu a paní Whiteheadovím bylo 100 let už když jsem je poznala.
Gospodin i gospoða Witehad su bili stari 100 godina kada sam ih ja upoznala.
Když už si myslíš, že jsi je poznala, ukážou ti úplně odlišnou stranu jejich povahy.
Kad pomisliš da si ih shvatio, pokažu posve drugaèiju stranu.
Ti chytří žáci, které ostatní znali jako "mozky", ale já jsem je poznala jako spřízněné duše. Mí učitelé, mí přítelé.
Pametni klinci, koje svi znaju kao "klikeraši", ali ja sam ih poznavala kao srodne duše, moje profesore moje prijatelje.
Když jsem je poznala, věděla jsem, že tě musím před nimi ochránit.
Da, ali kad sam ih upoznala, znala sam da te moram zaštititi.
Jacku, sousedka je poznala na té fotce z bankomatu.
Susjeda je prepoznala Kamala na fotografiji.
Je čas, abych je poznala, ne?
Zar ne misliš da je krajnje vreme da ih upoznam?
Pokud to řekneme jí, ona to řekne jim. A já potřebuji víc času, abych je poznala.
Ako joj kažemo, ona æe im reæi, a meni treba više vremena da ih upoznam.
Chceš snad, abych je poznala, ne?
I dalje želiš da ih upoznam, zar ne?
Myslím, že by se ti fakt líbili, kdybys je poznala.
Mislim da bi ti se stvarno svidjeli jednom kada bi ih upoznala.
Umyla jsem jich dost na to, abych je poznala.
Dovoljno sam ih oprala da bih znala.
Určitě bych je poznala po hlase, kdybych je slyšela znovu.
Сигурна сам да бих им препознала гласове када бих их поново чула.
Jsi si jistá, že jen nechce, abys je poznala?
Sigurna si da samo ne želi da ih upoznaš?
Jak můžete odletět, aniž byste je poznala?
Kako možete otiæi, a da ne saznate šta su oni?
Ježiši, jediné, co jsem chtěl, bylo, aby tam byl celý klan Brevermanů, a aby je poznala máma a...
Samo sam htio da mama upozna èitav klan. Da svi budu zajedno.
Ne, ne, ne, ráda bych je poznala.
Не, не, не. Хтела бих да упознам те...
Elliot mi řekl: "Chtěl jsem, abys je poznala, protože ti dva jsou spolu přes dvacet let."
Elliot mi je rekao, "Želeo sam da vas upoznam oboje... zato što su bili zajedno više od 20 godina"
To nevím, ale já bych je poznala.
Ne poznajem ih, ali sam ih viðala u prolazu.
Můj první dojem z Kathie a Bobbyho, když jsem je poznala, byl, že jsou zamilovaní.
Kad sam upoznala Keti i Bobija, stekla sam utisak da se vole.
Chovali se ke mě, jako bych opravdu byla jejich dcerou od chvíle, kdy jsem je poznala.
Tretiraju me kao svoju æerku od prvog trenutka kada su me videli.
Udělala jsem dost fotografií masových hrobů, abych je poznala.
Napravila sam dovoljno fotografija masovnih grobnica da znam šta je.
Ti vaši nováčci na Farmě, které jste podezřívala z členství v AIC. - Jak jste je poznala?
Osumnjièeni, ti regruti, za koje mislite da su deo te AIC grupe na Farmi, kako znate ko su?
0.32308983802795s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?